Yide Lu (一德路), jouets, cadeaux et papeterie

Yide Lu est une rue de gros à l'ancienne : jouets, cadeaux, papeterie, objets pour la maison et tout ce qu'il faut pour une fête. Elle se trouve dans la vieille ville, district de Yuexiu, et sert depuis plus d'un siècle de point de distribution pour les articles de saison et les lanternes. C'est l'adresse qui répond au détaillant qui veut importer « des couvertures, des jouets et des cartables ».

Ce qu'on y achète

Deux bâtiments organisent la rue, et beaucoup de boutiques les entourent.

À part, une rue voisine vend fruits de mer séchés et produits fortifiants, au détail à partir de 250 g et au prix de gros à partir de 2,5 à 5 kg. Elle sert la consommation locale ; pour importer, vérifiez d'abord les règles de votre pays sur les produits d'origine animale et marine.

Comment y aller

Yide Lu se trouve à Guangzhou, que les francophones appellent Canton, dans le district de Yuexiu. L'adresse du bâtiment principal, à montrer au chauffeur : 广州市越秀区解放南路39号（万菱广场）.

En métro, lignes 2 ou 6, station Haizhu Guangchang (海珠广场), sortie B2, puis environ cinq minutes à pied ; ou ligne 6, station Yide Lu (一德路), sortie A.

Les horaires

De 9 h à 18 h. Wanling Plaza peut rester ouvert jusqu'à 19 h, mais prenez l'horaire le plus court comme repère pour organiser la journée. Les horaires changent selon la saison — confirmez-les la veille avec votre accompagnateur.

Comment se passe l'achat

Pas de minimum commun à la rue : il change d'une boutique à l'autre et se demande avant de choisir les modèles. Annoncez dès le début si vous voulez mélanger, car cela change le minimum et le prix.

Ici, le marchandage est obligatoire. Le prix demandé peut valoir plusieurs fois le vrai prix pour la même qualité, surtout si l'on a l'air de passer. La défense : faire plusieurs boutiques avant de négocier sérieusement. La rue est compacte, comparer coûte quelques minutes.

• « Quel minimum par modèle ? On peut mélanger ? » — 一个款最少拿多少？可以混批吗？
• « Pesez devant moi, je ne veux pas ce qui est déjà emballé » — 请当着我的面称，不要已经包装好的

Ce que fait l'accompagnateur

L'interprète français-chinois fait le tour d'abord et négocie ensuite, au lieu de discuter dans la première boutique qui montre le modèle. Il demande le minimum et le mélange à chaque boutique et les note avec le nom et le numéro. Pour ce qui se vend au poids, il fait peser devant vous. Et il sépare dès le départ ce qui peut partir de ce qu'il vaut mieux laisser : les jouets à piles ou à batterie, et les articles portant des personnages ou logos d'autres marques, compliquent le groupage.

Erreurs fréquentes

• Acheter emballé sans voir la balance. Pour ce qui se vend au poids, le manque apparaît après.
• Négocier dans la première boutique. L'écart de prix pour la même qualité est large.
• Acheter des jouets à batterie sans avoir choisi la voie d'envoi. Ils passent souvent mal en groupage — voir le groupage vers l'Afrique et le Maghreb.
• Prendre de la marchandise aux personnages ou logos d'autres marques. C'est ce qui fait retenir un envoi entier.
• Venir sans petite monnaie. Chaque boutique accepte ce qu'elle veut — voir payer en Chine.