Marchés de gros
Zhanxi et les marchés de la gare, chaussures et vêtements
Zhanxi (站西) est une rue de galeries de chaussures collée à la gare ferroviaire de Guangzhou : chaussures femme surtout, homme et sport à certains étages ; chaque galerie a sa règle, de trois paires par modèle à la paire à l'unité. Juste en face, sur l'avenue Huanshi Xi, Hongmian, Liuhua, Tianma, Huimei et Jinbao vendent des vêtements à la pièce : ce sont des marchés de gros de second niveau dans la chaîne de distribution — pas un niveau de qualité. Le quartier travaille de 8 h à 19 h, ce qui en fait l'étape de l'après-midi.
Mis à jour le · L'équipe Guide Canton
Autour de la gare ferroviaire de Guangzhou, deux marchés se touchent : Zhanxi pour les chaussures, et en face, sur l'avenue Huanshi Xi, un ensemble de bâtiments de vêtements qui vendent à la pièce. C'est la réponse à la question qui revient chez les acheteurs : « où trouver des grossistes de chaussures et de vêtements ? »
Ce qu'on y achète
Les chaussures, rue Zhanxi (站西). Surtout de la chaussure femme ; homme et sport à certains étages ; dans les rues voisines, les matières et accessoires pour fabriquer des chaussures. Chaque galerie a sa règle :
| Galerie | Ce qu'on y trouve | Comment elle vend |
|---|---|---|
| Gaodixi (高第西) | Modèles de mode, renouvelés sans cesse | Gros uniquement, trois paires par modèle, pas de sacs |
| Dadushi (大都市) | Femme milieu de gamme ; sport et homme au 3ᵉ étage | Reliée au métro ; certaines boutiques vendent à la paire. Meilleur rapport qualité-prix au 1ᵉʳ étage |
| Buyun Tiandi (步云天地) | Cuir naturel, style classique | En face de Baima ; le 2ᵉ étage vend à l'unité à partir d'environ ¥100 |
| Sous-sol d'apm | Modèles récents, un peu au-dessus de ¥100 | Accepte le mélange de modèles |
Les vêtements, avenue Huanshi Xi. Hongmian (红棉), au n° 184, compte plus de neuf cents boutiques, presque toutes à marque propre : sacs et chaussures au 3ᵉ étage, homme sur commande du 5ᵉ au 9ᵉ. Huimei (汇美) vend à la pièce et en mélange, et les étrangers y sont nombreux. Jinbao (金宝) ne fait que l'export, en volume et en espèces. Liuhua (流花), au n° 194, travaille surtout à la commande. À Tianma (天马), au n° 168, les étages 4 à 8 sont des showrooms d'usine qui ne vendent pas.
Comment y aller
Le quartier se trouve à Guangzhou, que les francophones appellent Canton, dans le district de Yuexiu. Pour le taxi, montrez 广州市越秀区站西路 pour les chaussures, ou 广州市越秀区环市西路184号 pour Hongmian.
En métro, station Guangzhou Huochezhan (广州火车站), où se croisent les lignes 2, 5, 14 et 22. Pour les vêtements, les acheteurs partent de la sortie D4 ; pour les chaussures, suivez les panneaux vers la rue Zhanxi. On entre dans apm par la rue Zhanqian en descendant d'un étage, ou en face de Baima en descendant de deux. Baima est à pied.
Les horaires
De 8 h à 19 h pour les marchés de vêtements, chaque bâtiment avec ses heures dans cette plage. Les galeries de chaussures varient, et la salle apm reste ouverte après 19 h. Là où Shahe et Shisanhang s'éteignent à midi, la gare tient l'après-midi. Les horaires changent selon la saison — confirmez-les la veille avec votre accompagnateur.
Comment se passe l'achat
Côté vêtements, ce sont des marchés de gros de second niveau dans la chaîne de distribution (二批) — une place dans la chaîne, pas un niveau de qualité. On y achète à la pièce et on mélange les modèles, à l'inverse de Shisanhang. Attention : mélanger dix pièces sur trois modèles reste un minimum.
Côté chaussures, le minimum dépend de la galerie, pas de la rue. Et le marchandage compte : une chaussure femme à ¥260 au premier étage se trouve ailleurs entre ¥60 et ¥210. Comparez d'abord, proposez ensuite.
- « Comment se prend ce modèle ? Combien de paires au minimum ? » — 这款怎么拿？一个款最少拿几双？
- « Peut-on mélanger ? Quel minimum ? » — 可以混批吗？最少几件？
- « Avez-vous du stock ? » — 有没有现货？
Ce que fait l'accompagnateur
L'interprète français-chinois trace un parcours entre les bâtiments pour ne pas repasser deux fois au même endroit, et décide avec vous où passer du temps et où jeter un œil. Il parle en acheteur de gros dès la première phrase — c'est ce qui change le prix annoncé à apm. Il demande le minimum et la politique d'échange avant que vous choisissiez, et note le numéro de chaque boutique pour recommander depuis chez vous. En fin de journée, il accompagne les cartons jusqu'à votre transitaire et vérifie avec lui le nombre de colis et le poids.
Erreurs fréquentes
- Venir sans emballage. Les grossistes en chaussures ne donnent pas de sacs.
- Demander le prix comme un visiteur. À apm, le prix sort au hasard pour qui a l'air novice.
- Oublier le volume. Les boîtes de chaussures prennent beaucoup de place pour ce qu'elles valent ; le groupage se paie au mètre cube — voir le groupage vers l'Afrique et le Maghreb.
- Acheter la pièce seule à Liuhua. Elle y coûte cher ; Huimei est fait pour ça.
- Compter sur sa carte bancaire. Les espèces dominent, à Jinbao surtout — voir payer en Chine.
Fiche du marché
- Adresse en chinois (pour le taxi)
- 广州市越秀区站西路（鞋业商圈，紧邻广州火车站）；服装：环市西路184号（红棉国际时装城）、194号 流花宾馆南楼（流花服装批发市场）、168号（天马服装批发市场）
- Adresse
- Rue Zhanxi, district de Yuexiu, contre la gare ferroviaire de Guangzhou ; vêtements aux 184, 194 et 168, avenue Huanshi Xi, en face de la gare
- Métro
- Station Guangzhou Huochezhan (广州火车站), lignes 2, 5, 14 et 22 ; sortie D4 pour les marchés de vêtements, panneaux « rue Zhanxi » pour les chaussures
- Horaires
- De 8 h à 19 h pour les marchés de vêtements ; variables d'une galerie de chaussures à l'autre, la salle apm reste ouverte après 19 h
- Marchandises
- Chaussures femme surtout, homme et sport à certains étages ; vêtements homme, femme et enfant prêts à vendre ; marchandise d'export en volume à Jinbao
- Minimum de commande
- Chaussures : trois paires par modèle à Gaodixi, paire à l'unité dans une partie de Dadushi et de Buyun Tiandi. Vêtements : marchés de gros de second niveau dans la chaîne de distribution (二批) — pas un niveau de qualité ; vente à la pièce et mélange à Huimei
- Paiement
- Espèces en yuans dominantes, surtout à Jinbao ; demandez à la boutique avant de conclure si WeChat Pay ou Alipay passe
- Échantillons
- Paire à l'unité au deuxième étage de Buyun Tiandi, à partir d'environ ¥100 ; pièce seule et mélange à Huimei et au sous-sol d'apm
- Pour qui
- Acheteurs de chaussures et de vêtements pour l'export ; d'après les commentaires locaux, une partie des acheteurs africains s'est déplacée de Xiaobei vers l'axe Sanyuanli, Guangyuan Xi et Zhanxi
- Pièges
- Pas de sacs chez les grossistes en chaussures ; prix au hasard pour qui a l'air novice ; pièce seule chère à Liuhua ; étages 4 à 8 de Tianma réservés aux showrooms d'usine qui ne vendent pas
Questions fréquentes
-
Peut-on acheter une seule paire de chaussures à Zhanxi ?
Selon la galerie. Gaodixi (高第西) ne vend qu'en gros, trois paires par modèle ; une partie des boutiques de Dadushi (大都市) vend à la paire, et le deuxième étage de Buyun Tiandi (步云天地) vend à l'unité à partir d'environ ¥100. Le sous-sol d'apm accepte le mélange de modèles.
-
Quels sont les horaires autour de la gare ?
De 8 h à 19 h pour les marchés de vêtements, chaque bâtiment avec ses heures à l'intérieur de cette plage ; les galeries de chaussures varient, et la salle apm reste ouverte après 19 h. C'est le quartier où l'on peut finir la journée.
-
Où acheter des vêtements à la pièce près de la gare ?
À Huimei (汇美), où l'on achète à la pièce et en mélangeant les modèles ; Hongmian, apm et UUS vendent aussi à la pièce, un peu plus cher. Liuhua travaille surtout à la commande et fait payer cher la pièce seule.
-
Faut-il marchander les chaussures ?
Oui. Une chaussure femme payée ¥260 au premier étage se trouve ailleurs entre ¥60 et ¥210. La règle de la rue : comparer d'abord, proposer ensuite.
-
Pourquoi Jinbao est-il le marché des étrangers ?
Jinbao (金宝) ne fait que l'export : on y voit plus d'étrangers que de Chinois, qui achètent en volume et paient en espèces.